| Card | Translation | Example |
| horoi mata | wash face | Horoia tō mata • Wash your face |
| horoi tinana | wash body | Haere ki te uwhiuwhi • Go take a shower I horohoroi koe i te tāpu? • Did you have a bath? |
| huaki ārai | open curtains | Huakina ngā ārai i tōu rūma • Open the curtains in your room |
| karakia | to pray | Me karakia koe i mua i te moe • Time to say your prayers before bed |
| kuhu kahumoe | put on pyjamas | Kuhuna ō kākahu moe • Put on your pyjamas |
| kuhu kākahu | get changed | Kuhuna ō kākahu • Put your clothes on |
| maranga | to get up | Maranga ake • Get up (out of bed) Me maranga koe i mua i te whitu karaka āpōpō • You need to get up by 7 tomorrow |
| moe | sleep | Kua hipa i te wā moe • It's past your bedtime |
| pani ārai tīkākā | put on sunscreen | Me pani ārai tīkākā i mua i te putanga atu • Put sunscreen on before heading out |
| pani monoku | moisturise | Pania tōu tinana ki te monoku • Moisturise your body |
| pānui pukapuka | read book | Kōwhiria tētahi pukapuka kia pānui ngātahi tāua • Choose a book so we can read together |
| paraihe makawe | brush hair | Me paraihe makawe koe • You need to brush your hair |
| tuku kākahu ki te kōwara | (dirty) clothes in the laundry hamper | Tukua ō kākahu paru ki te kōwara • Throw your dirty clothes in the laundry hamper |
| tuku kupu akiaki | words of affirmation | He aha ā tāua/tātou kupu akiaki? • What are our words of affirmation? |
| tuku kupu whakawhetai | words of gratitude | He aha te aronga a āu whakawhetai i tēnei rā/pō? • What would you like to give thanks for today/tonight? Ka whakawhetai koe ki a wai, i te aha rānei i tēnei rā/pō? • Who or what are you grateful for today/tonight? |
| waku niho | brush teeth | Wakua ō niho • Brush your teeth |
| whai matū ora | take vitamins | Kua whai matū ora rānei koe i te ata nei? • Have you taken your vitamins this morning? |
| whai rongoā | take medicine | Me whai rongoā koe • Take your medicine |
| whakahoki taonga tākaro | put toys away | Whakahokia ngā taonga tākaro • Put your toys away |
| whakapaipai moenga | make bed | Whakapaipaihia tōu moenga • Make your bed |
| whakarite kākahu | prepare clothes | Kua whakaritea rānei ōu kākahu mō āpōpō? • Have you prepared your clothes for tomorrow? |
| whakatuwhera matapihi | open window | Whakatūwherahia ngā matapihi • Open up the windows |
