Audio

We are committed to helping normalise te reo Māori in Aotearoa, and that is why we have included audio assistance for our designs to help learners with pronunciation* if they need. Kia kaha te reo Māori!

*Please be aware that different dialects may have different pronunciation and/or vocab for certain words. If you are unsure, we encourage you to seek out information about your own iwi/rohe (tribe/area) to understand your own mita (dialect) and adjust your pronunciation accordingly if you desire.

CLICK ON TITLE TO LISTEN TO AUDIO OR DOWNLOAD

Ahakoa he iti, he pounamu

Āio ana te rangi (Karakia)

Aotearoa

Aroha mai, Aroha Atu

Aroha nui

E

E te Atua (Karakia mō te kai)

E te Atua Tapu

Ehara taku toa

H

Hā ki roto, hā ki waho

Hari huritau

He aroha whakatō, he aroha puta mai

He iti hoki te mokoroa

He hōnore (Karakia)

He kākano ahau

He toka tū moana

He koha

He wā whakanui

K

Ka aroha hoki

Ka nui taku aroha ki a koe

Kei runga noa tu koe

Ki te kotahi te kākaho

Kia mate ururoa

Kia kaha, kia māia, kia manawanui

Kia ora

Ko te ahurei o te tamaiti

Ko tōku reo

M

Mā te ngākau aroha

Mā whero, mā pango

Mauria te pono

Meri Kirihimete

N

Nau mai e te pēpi ki te ao mārama

Nāu te rourou

Ngā mihi o te Kirihimete

Ngā mihi

P

Pēpi

Poipoia te kākano

R

Rā whānau ki a koe

T

Te Karakia o te Atua

Tūwhitia te hopo