Skip to content
Maimoa Creative
Shopping Cart 0
Close Back
  • Shop
    • All Products
    • Games
    • Accessories
      • All Pins
      • Keepsake Pin Collection
      • Bold Enamel Pin Collection
      • Vinyl Decals
    • Digital Downloads
      • All
      • Art Prints
      • Definition Prints
      • Printable Resources
      • Gift Tags
    • Resources
      • All
      • Books
      • Printable Posters
      • Printable Flashcards
      • Planners
    • Homeware
      • Tea Towel
    • Art Prints
    • Greeting Cards
      • All Greeting Cards
      • Cheeky Range
      • Standard Range
      • Premium Range
      • Birthday | Rā Whānau
      • Thank You | He mihi
      • Baby | Pēpi
      • Love | Aroha
      • Mother's Day | Te Rā o Ngā Māmā
      • Celebration | He whakanui
      • Just Because | I te mea
      • Sympathy | He pūaroha
      • Farewell | He poroaki
      • R18 | Mā ngā pakeke
    • Custom Prints
    • Bundles
    • Gift Card
  • About
  • Blog
  • Find a Stockist
  • Free Downloads
  • Contact
  • Wholesale
  • Educator Account
  • Media
  • Audio
  • Login
Close
Your cart is currently empty.
0

Total: $0.00

Tax included. Shipping calculated at checkout.
View Cart
Continue browsing
Close
Home/All Products/'Deepest sympathies' Greeting Card
Flat lay of a premium reo Māori greeting card with 'Ka aroha hoki' in gold foil lettering and gold envelope with an earthy basket with purple scattered flowers surrounding it
Sympathy te reo Māori greeting card
Closeup of a premium reo Māori greeting card with 'Ka aroha hoki' in gold foil lettering
Metallic gold envelope
Flat lay of a premium reo Māori greeting card with 'Ka aroha hoki' in gold foil lettering and gold envelope on plain background
Home/All Products/'Deepest sympathies' Greeting Card

Maimoa Creative

'Deepest sympathies' Greeting Card

$8.50
Rating: 5.0 out of 5
5.0 5 reviews

Ka aroha hoki:
With deepest sympathy.

‘Ka aroha hoki’ is an idiom used to express sympathy, disappointment or regret. A greeting card appropriate for tangi (funerals), or to gift loved ones struggling with illness or difficult situations.

-

Our premium Tōtara greeting card range is printed with a metallic champagne gold foil finish on high-quality matte paper. They are blank inside, allowing room for you to write your personalised message for that special occasion.

  • English translation provided on the reverse
  • Metallic gold envelope included

Size: 105mm x 148mm (A6)

Please note that the colours shown on your screen may vary slightly from the printed colour.

Shipping

NZD postage is $7.00+ NZD nationwide (extra for rural), using tracked courier. P.O. Box addresses are not accepted. 

AUS postage starts at $15.00 NZD+

All parcels are sent requiring a signature upon delivery. You can, however, change the delivery to non-signature at your own risk. To do so, please follow the tracking link in your dispatch confirmation email to change your delivery preferences.

We aim to dispatch all orders within 2 working days (excluding custom prints). Once dispatched, please allow 1-3 (NZ) or 4-14 (AUS) working days for your purchase to arrive. 

Note: Digital Downloads DO NOT REQUIRE SHIPPING as they are instant downloads.

View our full shipping policy here

Share
Share on Facebook X (Twitter) Pinterest
×

Customer Reviews

Based on 5 reviews
Write a review
100%
(5)
0%
(0)
0%
(0)
0%
(0)
0%
(0)
S
Shiree
Great quality cards

These are great quality cards. Happy with my purchase.

M
Maureen Albert
Ka aroha hoki

Beautiful intricate cards that are simple and very well presented and of a good quality.
Will be purchasing again sometime in the future.

G
Gilmour Taunoa
Love

Tino rawe enei kari.

N
Nina Tane-Mills
He rawe!

Good quality cards.

P
Pratiksha Parmar
Condolences card

Amazing work and such an amazing person.

line icon tino rangatiratanga Māori flag

Māori-owned

A proudly Māori and whānau-owned business dedicated to providing meaningful products and content.

line icon heart

Maimoatia Te Reo

Our brand ethos is about celebrating, promoting and normalising te reo Māori and empowering learners.

line icon audio

Supporting Learners

Audio files for most of our products are provided as an additional resource on our website to assist with pronunciation.

Maimoa (verb): to cherish, take care of.

Maimoa Creative is passionate about promoting the Māori language and culture through unique designs, products and resources. We aim to help normalise the use of te reo Māori in everyday life, empower tangata whenua to be proud of their māoritanga, and support learners on their journey.

Info

Shipping Refund Policy Terms & Conditions Privacy Policy FAQ Find a Stockist Apply for Wholesale

Newsletter

Social

FacebookInstagramYouTubePinterestTikTokEmail
Country/region
American Express Apple Pay Google Pay MastercardShop Pay Union PayVisa
Copyright © 2025 Maimoa Creative. Powered by Shopify
Te Wiki o Te Reo Māori 20% Sale! 🎉

Enjoy 20% off all products*. Sign up to our e-pānui to receive the discount code.

T&C's apply. Promotion active between 14th — 20th September 2025.
*Minimum order value of $30NZD.

Go to top Top